Monthly Archives: June 2014

Time to travel with PADI

[:en]iGapWhat have you been doing in 2014? Work a lot? Rest a bit? Play at all? All work and no play makes for a very dull life. And traveling while you play is even better! If travel has been on your “To Do” list for a while, why not push it to the top right now. How about an extended trip or even a sabbatical from studies or work? Whether a short break or something longer, with over 6,000 PADI Dive Centres worldwide, we know you’ll find some pretty exciting locations to continue your PADI Adventure. Just take a look (on page 44) where you can go and the next PADI course waiting for you.

Read more

[:es]iGap¿Qué has estado haciendo en 2014? ¿Trabajar mucho? ¿Descansar un poco? ¿No has Jugado a nada? Trabajar siempre y no jugar nunca convierten la vida en algo muy aburrido. ¡Pero viajar y a la vez jugar es bastante mejor! Si viajar ha estado durante algún tiempo en tu lista de “hacer cosas”, ¿Por qué no ponerlo en primer lugar ahora mismo? ¿Qué tal un largo viaje o incluso un año sabático de estudios o trabajo? Tanto si se trata de un breve respiro como si es algo más prolongado, con más de 6.000 PADI Dive Centres en todo el mundo, sabemos que encontrarás algunos lugares emocionantes para continuar tu aventura PADI. Basta echar un vistazo (en la página 44) para ver dónde puedes ir y donde el próximo curso PADI te está esperando.

Leer Más

[:fr]iGapQu’avez-vous fait en 2014? Travaillé beaucoup? Reposé un peu? Avez-vous pensé à vous amuser? Seulement du travail et peu de plaisir, n’est-ce pas une vie un tantinet monotone? Voyager c’est bien, mais en vous amusant, c’est encore mieux! Si, depuis un certain temps, vous avez noté le mot “voyages” sur votre liste de choses à envisager, pourquoi ne pas en faire, dès maintenant, une priorité? Et pourquoi ne pas effectuer un séjour prolongé ou même prendre un congé sabbatique, loin de vos études ou de votre travail? Que ce soit une courte pause ou un séjour plus long, avec les plus de 6 000 PADI Dive Centres répartis dans le monde, nous savons que vous trouverez des destinations passionnantes pour continuer votre aventure PADI. Il vous suffit simplement de regarder (page 44) où vous pouvez aller et le prochain cours PADI qui vous attend.

En savoir plus

[:it]iGapCosa hai fatto nel 2014? Hai lavorato tanto? Ti sei divertito poco? Lavorare soltanto e non divertirsi rende la vita noiosa. Viaggiare mentre ti diverti è ancora meglio! Se la voce “viaggiare” è sulla tua lista delle cose da fare da un po’ di tempo, perché non la fai adesso? Cosa ne dici di un lungo viaggio o addirittura di un anno sabbatico dagli studi o dal lavoro? Che sia una pausa breve o lunga siamo sicuri che, con più di 6.000 Centri PADI nel mondo, riuscirai a trovare un luogo favoloso dove continuare la tua avventura PADI Dai un’occhiata (a pagina 44) dove puoi andare e dove ti aspetta il tuo prossimo corso PADI.

Continua a leggere

[:nl]iGapWat heb jij in 2014 gedaan? Veel gewerkt? Beetje uitgerust? Nog wat gespeeld? Al dat werk en niet spelen zijn ingrediënten voor een saai bestaan. En reizen terwijl je aan het spelen bent maakt het leven er alleen maar beter op! Als je al lang het maken van een reis op je ” To Do” -lijstje hebt staan, waarom zet je die dan nu niet bovenaan die lijst? Wat dacht je van een lange reis of zelfs een sabbatical van je studie of werk? Of je er nu kort of lang tussenuit gaat, met de wereldwijd ruim 6.000 PADI-duikcentra en -resorts weten wij zeker dat er enkele spannende locaties voor jouw PADI-avontuur bij zitten. Neem gewoon een kijkje (op blz. 44) waar je zoal naartoe kunt gaan en welke PADI-cursus je kunt gaan volgen.

Lees meer

[:de]iGapWas hast du alles in diesem Jahr bereits gemacht? Arbeitest du viel? Ruhst du dich ein wenig aus? Nur arbeiten und kein bisschen Spass haben macht das Leben richtig langweilig. Am besten gehst du auf Reisen und hast dabei richtig Spass! Wenn du bereits schon seit einiger Zeit auf Reisen gehen wolltest, warum entscheidest du dich nicht jetzt dazu? Würde dir eine längere Reise gefallen, oder sogar eine einjährige Auszeit von deinem Studium oder deiner Arbeit? Egal, ob du dich für eine kurze Pause oder längere Reise entscheidest, mit über 6.000 PADI Tauchläden auf der ganzen Welt kannst du davon ausgehen, mit Sicherheit viele aufregende Destinationen zu finden, wo du dein PADI Abenteuer weiterführen kannst. Schau dir mal an (auf Seite 44), welche Destinationen dir offen stehen und wo dich dein nächster PADI Kurs erwartet.

Lese mehr darüber

[:]

[:en]Time to travel with PADI [:es]Es el momento de viajar con PADI [:fr]C'est l'heure de voyager avec PADI[:it]E’ ora di viaggiare con PADI[:nl]Tijd om op stap te gaan met PADI [:de]Gehe mit PADI auf Reisen [:]

[:en]iGapWhat have you been doing in 2014? Work a lot? Rest a bit? Play at all? All work and no play makes for a very dull life. And traveling while you play is even better! If travel has been on your “To Do” list for a while, why not push it to the top right now. How about an extended trip or even a sabbatical from studies or work? Whether a short break or something longer, with over 6,000 PADI Dive Centres worldwide, we know you’ll find some pretty exciting locations to continue your PADI Adventure. Just take a look (on page 44) where you can go and the next PADI course waiting for you.

Read more

[:es]iGap¿Qué has estado haciendo en 2014? ¿Trabajar mucho? ¿Descansar un poco? ¿No has Jugado a nada? Trabajar siempre y no jugar nunca convierten la vida en algo muy aburrido. ¡Pero viajar y a la vez jugar es bastante mejor! Si viajar ha estado durante algún tiempo en tu lista de “hacer cosas”, ¿Por qué no ponerlo en primer lugar ahora mismo? ¿Qué tal un largo viaje o incluso un año sabático de estudios o trabajo? Tanto si se trata de un breve respiro como si es algo más prolongado, con más de 6.000 PADI Dive Centres en todo el mundo, sabemos que encontrarás algunos lugares emocionantes para continuar tu aventura PADI. Basta echar un vistazo (en la página 44) para ver dónde puedes ir y donde el próximo curso PADI te está esperando.

Leer Más

[:fr]iGapQu’avez-vous fait en 2014? Travaillé beaucoup? Reposé un peu? Avez-vous pensé à vous amuser? Seulement du travail et peu de plaisir, n’est-ce pas une vie un tantinet monotone? Voyager c’est bien, mais en vous amusant, c’est encore mieux! Si, depuis un certain temps, vous avez noté le mot “voyages” sur votre liste de choses à envisager, pourquoi ne pas en faire, dès maintenant, une priorité? Et pourquoi ne pas effectuer un séjour prolongé ou même prendre un congé sabbatique, loin de vos études ou de votre travail? Que ce soit une courte pause ou un séjour plus long, avec les plus de 6 000 PADI Dive Centres répartis dans le monde, nous savons que vous trouverez des destinations passionnantes pour continuer votre aventure PADI. Il vous suffit simplement de regarder (page 44) où vous pouvez aller et le prochain cours PADI qui vous attend.

En savoir plus

[:it]iGapCosa hai fatto nel 2014? Hai lavorato tanto? Ti sei divertito poco? Lavorare soltanto e non divertirsi rende la vita noiosa. Viaggiare mentre ti diverti è ancora meglio! Se la voce “viaggiare” è sulla tua lista delle cose da fare da un po’ di tempo, perché non la fai adesso? Cosa ne dici di un lungo viaggio o addirittura di un anno sabbatico dagli studi o dal lavoro? Che sia una pausa breve o lunga siamo sicuri che, con più di 6.000 Centri PADI nel mondo, riuscirai a trovare un luogo favoloso dove continuare la tua avventura PADI Dai un’occhiata (a pagina 44) dove puoi andare e dove ti aspetta il tuo prossimo corso PADI.

Continua a leggere

[:nl]iGapWat heb jij in 2014 gedaan? Veel gewerkt? Beetje uitgerust? Nog wat gespeeld? Al dat werk en niet spelen zijn ingrediënten voor een saai bestaan. En reizen terwijl je aan het spelen bent maakt het leven er alleen maar beter op! Als je al lang het maken van een reis op je ” To Do” -lijstje hebt staan, waarom zet je die dan nu niet bovenaan die lijst? Wat dacht je van een lange reis of zelfs een sabbatical van je studie of werk? Of je er nu kort of lang tussenuit gaat, met de wereldwijd ruim 6.000 PADI-duikcentra en -resorts weten wij zeker dat er enkele spannende locaties voor jouw PADI-avontuur bij zitten. Neem gewoon een kijkje (op blz. 44) waar je zoal naartoe kunt gaan en welke PADI-cursus je kunt gaan volgen.

Lees meer

[:de]iGapWas hast du alles in diesem Jahr bereits gemacht? Arbeitest du viel? Ruhst du dich ein wenig aus? Nur arbeiten und kein bisschen Spass haben macht das Leben richtig langweilig. Am besten gehst du auf Reisen und hast dabei richtig Spass! Wenn du bereits schon seit einiger Zeit auf Reisen gehen wolltest, warum entscheidest du dich nicht jetzt dazu? Würde dir eine längere Reise gefallen, oder sogar eine einjährige Auszeit von deinem Studium oder deiner Arbeit? Egal, ob du dich für eine kurze Pause oder längere Reise entscheidest, mit über 6.000 PADI Tauchläden auf der ganzen Welt kannst du davon ausgehen, mit Sicherheit viele aufregende Destinationen zu finden, wo du dein PADI Abenteuer weiterführen kannst. Schau dir mal an (auf Seite 44), welche Destinationen dir offen stehen und wo dich dein nächster PADI Kurs erwartet.

Lese mehr darüber

[:]